Loading...

請輸入想查詢的單字或片語

## Footer

[![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube)

### 關於

* [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding)
* [學習服務介紹](/services)
* [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs)
* [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW)
* [熱門搜尋主題](/hot-tags)
* [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/)
* [社群推廣分潤計畫](/affiliate)

### 服務總覽

* [口說挑戰](/challenges/pronunciation)
* [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences)
* [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board)
* [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor)
* [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com)
* [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw)
* [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition)
* [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video)
* [部落格](https://tw.blog.voicetube.com)

### 精選頻道

### 影片分級

* [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1)

---

[隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

in a pickle 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

# in a pickle

US 

・

UK 

A1 初級

idiom慣用語；成語處於困境

I'm in a pickle because I forgot my passport at home.

# 影片字幕

## [英文諺語：水果和蔬菜！ (English Idioms: Fruits and Vegetables!)](/videos/34496)

[09:40![英文諺語：水果和蔬菜！ (English Idioms: Fruits and Vegetables!)](https://img.youtube.com/vi/V8sFNMOqlV4/hqdefault.jpg)](/videos/34496)

* [He cannot be "in a pickle". He can't be:](/videos/34496/11469027)  
他不可以"急得跳腳"，他不可以表現得 :
* [Yeah? So Dan: "No, I don't want you in a pickle. I want you cool as a cucumber."](/videos/34496/11469032)  
耶？所以丹："不，我不要你像吃到辣的食物一樣跳腳，我要你像吃黃瓜的時候一樣冷靜"

[B1 中級](/levels/b1)

## [飛哥與小佛第一季21集（Traffic Cam Caper | S1 E21 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd）](/videos/176629)

[22:31![飛哥與小佛第一季21集（Traffic Cam Caper | S1 E21 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd）](https://img.youtube.com/vi/Hf9SI76pRbQ/hqdefault.jpg)](/videos/176629)

* [Boy, I'm sure in a pickle.](/videos/176629/81350196)  
（吠聲）
* [Boy, I'm sure in a pickle.](/videos/176629/63537498)  
天哪，我肯定是陷入困境了。

[B1 中級](/levels/b1)

## [兒童字母大冒險 | 學習認字拼字 | Alphablocks (An Alphabet Adventure for Kids | Learn to Read and Spell for Kids | Alphablocks)](/videos/208052)

[27:41![兒童字母大冒險 | 學習認字拼字 | Alphablocks (An Alphabet Adventure for Kids | Learn to Read and Spell for Kids | Alphablocks)](https://img.youtube.com/vi/uJfbGqKicuw/hqdefault.jpg)](/videos/208052)

* [That puncture puts them in a pickle!](/videos/208052/89169671)  
你現在不能停下來！
* [That puncture puts them in a pickle!](/videos/208052/82531299)  
這個爆胎讓他們陷入困境了！

[B1 中級](/levels/b1)

## [莎士比亞對日常英文的影響！ (The influence of Shakespeare on everyday English)](/videos/35082)

[13:03![莎士比亞對日常英文的影響！ (The influence of Shakespeare on everyday English)](https://img.youtube.com/vi/alInQ7nzKrI/hqdefault.jpg)](/videos/35082)

* ["In a pickle", if you're in a pickle, you're in trouble. And "pickle" is a kind of preservative](/videos/35082/11841623)  
「陷入困境」，如果你陷入困境，你就遇到了麻煩。「Pickle」是一種防腐劑
* [in the supermarket. So, if you're in a... If you, personally, are in a pickle, it means](/videos/35082/11841626)  
超級市場買到。所以，如果你陷入… 如果你，個人，陷入困境，這意味著

[A2 初級](/levels/a2)

## [AI 討厭橘子毀了廚房！ (AI Annoying Orange Ruined the Kitchen)](/videos/204781)

[06:49![AI 討厭橘子毀了廚房！ (AI Annoying Orange Ruined the Kitchen)](https://img.youtube.com/vi/PTebATgsjJs/hqdefault.jpg)](/videos/204781)

* [Pear Pear stick it in a pickle Pear Pear!](/videos/204781/88190934)  
梨子。
* [Sticking in a pickle.](/videos/204781/74979348)  
陷入困境。

[B2 中高級](/levels/b2)

## [【CNN10】美國德州槍擊悲劇、古巴通膨危機、美國2022中期選舉 (A Tragedy In Texas)](/videos/170848)

[10:01![【CNN10】美國德州槍擊悲劇、古巴通膨危機、美國2022中期選舉 (A Tragedy In Texas)](https://img.youtube.com/vi/AICaR3kFwnI/hqdefault.jpg)](/videos/170848)

* [Oh, yes, he might've "mustard" an order that cost a lot of "bread", leaving his mom in a "pickle",](/videos/170848/61459725)  
哦，是的，他可能已經 "芥末" 了一份花費很多 "麵包" 的訂單，讓他的媽媽陷入了 "泡菜"，
* [Oh yes, he might have mustarded an order that cost a lot of bread, leaving his mom in a pickle.](/videos/170848/97748267)

[B1 中級](/levels/b1)

## [【康納秀】史上頭一遭！康納幫《還珠格格》配音？ (Conan & Andy Dub Over China's Most Popular Soap Opera - CONAN on TBS)](/videos/57780)

[07:56![【康納秀】史上頭一遭！康納幫《還珠格格》配音？ (Conan & Andy Dub Over China's Most Popular Soap Opera - CONAN on TBS)](https://img.youtube.com/vi/7qUfvijnpok/hqdefault.jpg)](/videos/57780)

* [You talked for too long, and now I'm in a pickle,](/videos/57780/24411899)  
你講太久了，我遇到了困難
* [You talked for too long, and now I'm in a pickle.](/videos/57780/97879878)  
不，我可以...我們可以去宜家家居，我們可以建造

[B1 中級](/levels/b1)

## [Sunday Funday 特別篇｜兒童識字拼讀教學｜Alphablocks (Sunday Funday Special | Learn to Read and Spell for Kids | Alphablocks)](/videos/206545)

[26:31![Sunday Funday 特別篇｜兒童識字拼讀教學｜Alphablocks (Sunday Funday Special  | Learn to Read and Spell for Kids | Alphablocks)](https://img.youtube.com/vi/h0DIYTfUEGc/hqdefault.jpg)](/videos/206545)

* [That puncture puts them in a pickle!](/videos/206545/88839289)  
你現在不能停下來！
* [That puncture puts them in a pickle!](/videos/206545/76061899)  
那個爆胎讓他們陷入困境了！

[B1 中級](/levels/b1)

## [歌喉讚的貝卡給你最忠肯的人生建議！ (Anna Kendrick Gives Hilariously Perfect Life Advice)](/videos/57248)

[02:44![歌喉讚的貝卡給你最忠肯的人生建議！ (Anna Kendrick Gives Hilariously Perfect Life Advice)](https://img.youtube.com/vi/KJizERUj5rw/hqdefault.jpg)](/videos/57248)

* [You're in a pickle, my friend.](/videos/57248/98848856)  
如何在第一次見面的男生面前表現得不尷尬？
* [You're in a pickle, my friend!](/videos/57248/24111595)  
你真的倒大楣了，我的朋友！

[A2 初級](/levels/a2)

## [跟著 Katherine 一起學會這 10 個迷人的英文表達方式吧！ (10 CHARMING English Expressions ?✨☺️ | Daily English ? | British English ??)](/videos/183835)

[09:43![跟著 Katherine 一起學會這 10 個迷人的英文表達方式吧！  (10 CHARMING English Expressions ?✨☺️ | Daily English ? | British English ??)](https://img.youtube.com/vi/gc4Gfk1BluA/hqdefault.jpg)](/videos/183835)

* [Number 9: "To be in a pickle." To be in a pickle—do you know what pickle is?](/videos/183835/96893541)  
第六項，茶杯裡的風暴。
* [However, to be in a pickle—when you're in a difficult situation, a situation that is less than ideal—you're in a pickle.](/videos/183835/96893544)  
太可愛了

[B1 中級](/levels/b1)

查看更多